Imagino que al final todo depende de cuánto estamos dispuestos a dar. 🍬

Diciembre te permite despedirte poco a poco, te da treinta y un días para ir dejando buen sabor de boca, en ti y en los demás. Diciembre te hace olvidar lo malo, te reconcilia con tu pasado y presente y te recuerda lo bueno. Diciembre te hace consciente, te quiere agradecido y te aguarda esperanzado. Diciembre te imagina capaz, te anima a intentarlo y te espera para acabar lo empezado. TeLoDijeCantando

December allows you to say goodbye little by little, gives you thirty-one days to go leaving good taste in your mouth, in you and in others. December makes you forget the bad, I reconcile you with your past and present and reminds you of the good. December makes you conscious, wants you grateful and awaits you hopeful. December you imagine able, encourages you to try and waits to finish the start. TeLoDijeCantando

Dezember erlaubt es Ihnen, sich nach und nach zu verabschieden, es gibt Ihnen einunddreißig Tage, um einen guten Geschmack in Ihrem Mund, in Ihnen und in anderen zu hinterlassen. Dezember lässt Sie das Schlechte vergessen, versöhnt Sie mit Ihrer Vergangenheit und Gegenwart und erinnert Sie an das Gute. Der Dezember macht dir bewusst, will dich dankbar und erwartet dich hoffentlich. Der Dezember stellt sich vor, dass du fähig bist, ermutigt dich zu versuchen und wartet auf dich, um zu beenden, was du angefangen hast. TeLoDijeCantando

Entramos en la semana de la cena de navidad y vamos como locos con los preparativos, una fecha esperada con ansia para muchos y temida por otros. Estan los del turrón duro y los del turrón blando, los que prefieren mazapanes o los que no incluyen un dulce en su mesa, a nosotros como buenos cubanos el dulce no puede faltar. Sea como sea, cada uno trata de pasar esa noche como verdaderamente desea y tratando de ser fiel a sus costumbres.

Así es que look que les traigo hoy es el perfecto para ultimar los ultimos detalles, una mesa preparada y a  disfrutar de una noche mágica.

Hoy con vestido de Stradivarius punto dreapeado con REF. 2250/179-V2018, bailarinas Melissa temporadas anteriores, bolso de Pull & Bear, gafas de sol de Zara, panuelo de Sprinfield y pulsera de Amicubasite, recuerda que acabamos de lanzar nuestra linea de pulseras de la suerte, en mi perfil de Instragram tienes todos los detalles.

Hoy los “te quieros” no están demás, tampoco las sonrisas ni los besos. Feliz semana!!!

We enter the week of Christmas dinner and we go like crazy with the preparations, a date expected with anxiety for many and feared by others. Are those of the hard nougat and the soft nougat, those who prefer marzipan or those who do not include a sweet at your table, to us as good Cubans the sweet can not miss. Either way, each one tries to spend that night as he truly desires and trying to be true to his customs. So look that I bring today is the perfect to finalize the last details, a table prepared and enjoy a magical night. 

today with Stradivarius dress dot Dreapeado with ref. 2250/179-V2018, Melissa dancers previous seasons, Pull & Bear handbag, Zara sunglasses and Amicubasite bracelet, remember we just launched our lucky bracelet line, in my Instragram’s profile you have all the details. Today the «You Love» are not others, neither smiles nor kisses. Happy Week!!!

Wir gehen in die Woche des Weihnachtsessens und wir werden verrückt nach den Vorbereitungen, ein Datum, das von vielen sehnsüchtig erwartet und von anderen gefürchtet wird. Da sind der harte Nougat und der weiche Nougat, diejenigen, die Marzipan bevorzugen oder solche, die keine Süßigkeit auf ihren Tisch legen, um uns als gute Kubaner die Süße nicht fehlen zu lassen. Wie dem auch sei, jeder versucht, diese Nacht so zu verbringen, wie er es wirklich wünscht und seinen Bräuchen treu zu sein.

Also sieh zu, dass ich heute die perfekte Ergänzung bin, um die letzten Details fertigzustellen, einen Tisch fertigzustellen und eine magische Nacht zu genießen.

Heute mit einem Kleid von Stradivarius, mit REF punktiert. 2250/179-V2018, Melissa Tänzer der vergangenen Saisons, Pull & Bear Tasche, Zara Sonnenbrille und Amicubasite Armband, erinnern Sie sich, dass wir gerade unsere Linie von Glücksbändern gestartet haben, in meinem Instragram Profil haben Sie alle Details.

Heute sind die «Sie lieben» keine anderen, weder das Lächeln noch die Küsse. Glückliche Woche!

Que en esta NAVIDAD reine en tu hogar el AMOR, la PAZ y la FELICIDAD.

That in this CHRISTMAS, LOVE, PEACE and HAPPINESS reign in your home.

Dass in diesem WEIHNACHTEN, LIEBE, FRIEDEN und GLÜCK in Ihrem Haus herrschen.

Gracias por existir!

¡Gracias por llegar hasta el final de este post!

Un beso enorme, recuerda compartirlo, comentarlo, dale me gusta si quieres, buscame en instagram, como  a_micuba No dejes que lo que no puedes hacer, te aleje de lo que sí puedes hacer. Feliz día!!!

Thank you for exist !!! 

Thank you for coming to the end of this post! 

A kiss huge, recalls share, comment, Dale i like if you want, buscame in instagram, as to micuba Do not let what you cannot do, you away from what you can do. Happy Day!!!

Danke fürs Bestehen!

Danke, dass Sie das Ende dieses Posts erreicht haben!

Ein riesiger Kuss, denk daran, ihn zu teilen, kommentiere ihn, gib ihn mir, wenn du willst, suche mich auf Instagram, wie a_micuba Lass nicht, was du nicht tun kannst, hüte dich vor dem, was du tun kannst. Glücklicher Tag !!!