La vida da mil vueltas, a mí me trajo de nuevamente por aquí. 🌵🌵🌵🌵

Noviembre, te voy a viajar. Me vas a llevar lejos, sé que vas a removerme, a sacar de mí todo lo bueno y lo malo de un año que va tocando a su fin. A lo largo de los treinta días que te componen, voy a hacer y a deshacer maletas, a coger aviones y a poner distancia, a visitar por primera vez una ciudad que estaba en mi lista de pendientes desde hace demasiado… Y eso me motiva, porque esas listas están para ir tachando y para ir cumpliendo objetivos, para repasarlas y proponernos nuevos retos; en definitiva, para quedarnos en paz con nosotros mismos. #TeLoDijeCantando

November, I’m going to travel. You’re going to take me away, I know you’re going to stir me up, get me all the good and the bad of a year that is touching to an end. Throughout the thirty days that compose you, I will do and unpack, to catch airplanes and to put away, to visit for the first time a city that was on my list of earrings for too long … And that motivates me, because these lists are to be crossed out and to accomplish objectives, to review and propose new challenges; in short, to stay in peace with ourselves. #TeLoDijeCantando

November, ich werde zu dir reisen. Du wirst mich wegbringen, ich weiß, dass du mich entfernen wirst, um mir all das Gute und Schlechte eines Jahres zu nehmen, das sich dem Ende neigt. Während der dreißig Tage, die dich zusammensetzen, mache und entpacke ich, nehme Flugzeuge und lege Abstand, um zum ersten Mal eine Stadt zu besuchen, die auf meiner Liste stand und auch für mich motiviert ist … Und das motiviert mich, weil jene Listen müssen durchgestrichen werden, um Ziele zu erreichen, sie zu überprüfen und neue Herausforderungen vorzuschlagen. Kurzum, mit uns selbst in Frieden zu bleiben. #TeLoDijeCantando

Muy buenas tardes!!!!

Que ganas de volver de verdad, he estado casi dos semanas perdida por aquí y ya tenía muchas ganas de volver, quiero darle las gracias a todos de corazón por los lindos mensajes en estos días, de los que he estado respondiendo a todos un poco a destiempo pero que han llegado con mucho amor.

El look que les traigo hoy no puede gustarme más, los que saben, por aquí por las islas estamos disfrutando de unos días de buen tiempo que es imposible sumarse a la moda del otoño,  he intentado ponerme algo mas de la temporada pero es que el calor no nos deja.

Así que para este día lleve mono de Primark de las ultimas rebajas con chaqueta de Pull & Bear de temporadas anteriores, sandalias de tacón de una tienda local, bolso de Zara en color burdeos con Ref: 8394/204, pendientes de Stradivarius con REF. 3146/005-I2017  y gafas de sol de Springfield.

Ya estamos de vuelta por aquí mi gente hermosa, espero que te guste. Tienes ante ti una semana que apenas comienza, y eres tú quien tiene el lápiz para dibujar tu realidad como la deseas. Así que a por ello!!! 

Good afternoon!!!! 

Return !!!!! I have been almost two weeks lost by here and had already many desire to return, I want to thank all of heart for the Lindos messages in these days, of which I have been responding to all a little late but who have arrived with a lot of love. The look I bring today, can not like me more, those who know, here for the islands we are enjoying a few days of good time is impossible to add to the fall fashion, I tried to put something more of the season but is that the heat does not leave us. 

So for this day bring Primark monkey from the latest rebates with Pull & Bear jacket from previous seasons, heel sandals from a local shop, Zara bag in Burgundy with Ref: 8394/204, Stradivarius earrings with REF. 3146/005-I2017 and Springfield sunglasses. 

We’re back around here my beautiful people, I hope you like it. You have before you a week that just begins, and you are the one who has the pencil to draw your reality as you wish. So for it!

Guten Tag!

Dieser Wunsch wirklich, ich habe fast zwei Wochen hier verloren und ich war begierig darauf, zurück zu gehen, möchte ich allen von Herzen für die netten Nachrichten in diesen Tagen danken, ich habe alle ein wenig zu spät ist zu beantworten, aber das ist mit viel Liebe angekommen.

Das Aussehen, die ich heute bringen nicht am liebsten können, sind diejenigen, die wissen, um die Inseln ein paar Tage gutes Wetter zu genießen ist es unmöglich, die Mode-Herbst zu kommen, habe ich versucht, etwas über die Saison zu bekommen, aber die Hitze verlässt uns nicht.

Also bis heute trägt Primark Affen aus dem letzten Verkauf mit Jacke Pull & Bear in der vergangenen Saisons, Sandaletten von einem lokalen Speicher, Zara Tasche in weinrot mit Ref: 8394/204 Stradivarius mit REF anhängig. 3146/005-I2017 und Sonnenbrille von Springfield.

Wir sind schon wieder hier, meine schönen Leute, ich hoffe es gefällt euch. Du hast vor dir eine Woche, die gerade erst beginnt, und du bist es, der den Bleistift hat, um deine Realität zu zeichnen, wie du es wünschst. Also los !!!

 

Gracias por existir!

¡Gracias por llegar hasta el final de este post!

Un beso enorme, recuerda compartirlo, comentarlo, dale me gusta si quieres, buscame en instagram, como  a_micuba.

Cada nuevo día puede ser diferente, hoy puedes lograr muchas de tus metas o acercarte a ellas si es que empiezas muy motivado desde temprano. Feliz día!!!

Thank you for existing! 

Thank you for coming to the end of this post! 

A huge kiss, remember to share it, comment, Dale I like it if you want, look for me in Instagram, like Micuba.  

Every new day can be different, today you can achieve many of your goals or get close to them if you start very motivated early on. Happy day!!!

Danke fürs Bestehen!

Danke, dass Sie das Ende dieses Posts erreicht haben!

Ein riesiger Kuss, denk daran, es zu teilen, kommentiere es, gib es mir, wenn du willst, suche mich auf Instagram, wie a_micuba.

Jeder neue Tag kann anders sein. Heute können Sie viele Ihrer Ziele erreichen oder sich ihnen nähern, wenn Sie frühzeitig sehr motiviert beginnen. Glücklicher Tag !!!